Na první pohled možná Trachemys sctipta troosti (kresba jako u poddruhu elegans, pruh za očima nar. od něj ale není červený, jen žlutý, stejně jako pruhy ostatní), na pohled druhý už ale i (snad) malinko z r. Pseudemys (nelsoni? floridana?). Patrně jde o křížence. Těžko určit jakého. Jenom směska poddruhů taxonu scripta to asi nebude, spíš mi příjde šmrncnutá nějakou pseudemyskou (v kdovíjaké generaci). To se ve faremních chovech vyskytuje čím dál častěji. V místech překrývajícíhose výskytu i v přírodě dochází občas nejen k mezidruhovému ale i mezirodovému (!) křížení, takže získání taxonomicky zařaditelného jedince z chovných faremních rybníků, kde jsou dospělci tří rodů, deseti druhů a XY poddruhů sesypaní dohromady, hraničí pomalu se zázrakem
Němečtí autoři už dokonce pro danou komerční skupinu vytvořili názvoslovný okruh "želva ozdobná", preventivně bez jakékoli bližší determinace. Asi s tím budeš muset vystačit.
Pokud máš želvičky jen tak pro radost, je to celkem fuk (chovatelské plus je, že kříženci bývají obvykle odolnější nežli jejich čistokrevní předkové). Jestli je chceš ale časem připustit, obrať se raději na nějakou vet. kliniku s vybavením, díky němuž budou schopni určit DNA. V Praze je pár takových, kontakty mám někde založeny (z hlavy si je samozřejmě nevzpomenu
), v případě zájmu Ti je ale dohledám